目前分類:韓式料理 (7)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

雖然天氣依舊是炎熱的,但其實已經到了秋天的時節

很快冬天也會悄悄的隨之而來

為了怕自己拖著拖著又錯過時機,只好儘速把文章先寫起來

因為多年製作下來,慢慢整理出一些心得

以下分享二種醃醬(蘋果泥、柿子泥),大家可以依據自己手邊材料的方便性以及個人喜好口味

前製作業基本是相同的 這次是採用網友分享(應該是小米桶)的熱水殺菁法

熱水殺菁法~整體來說 有效縮短白菜軟化時間並不容易出現苦口味

但相對的,脆口度與風味我個人認為稍差一些,但時效性真的好很多(以前我都要壓一個晚上出苦水)

所以大家可以參考做法就好 各家自有巧妙之處

< 材料 >

韓國大白菜 韓製辣椒粉(粗細)最好都有 粗的求色 細的求辣

紅蘿蔔 韭菜 白蘿蔔 洋蔥 蘋果 薑 蒜 糯米粉 魚露(韓製較好)

韓泡1.jpg 

韓泡2.jpg 

< 做法 >

1. 準備一鍋煮開的開水調製鹽水(3~4%濃度),將白菜洗淨手撕塊狀丟入(用切的也行),浸泡約1~2小時

2. 起鍋後用水洗淨製無鹽味,用手擰乾後風乾備用

3. 蒜 薑 洋蔥 蘋果磨泥備用(我都是大蓋抓一下量 如圖) 紅白蘿蔔切絲 韭菜切段..**第二次用柿子泥

4. 把紅白蘿蔔絲 韭菜段 蔥薑蒜蘋果泥全一起攪拌,調入魚露 堂 鹽 辣椒粉粗細 嘴嚐味道適口即可

5. 糯米粉+冷水 小小小火慢速加熱,邊煮邊攪拌製稠狀(如米色糨糊般)待冷卻後一起拌入醃醬泥中混合

6. 將白菜與醃醬一同腳拌均勻,放入容器,置於室溫使其發酵,室溫20多度約1~2天 發酵完成即移入冰箱冷藏

韓泡3.jpg

 ** 第二次我蘋果泥換成柿子泥,意外的風味與甜度色澤更好了 ..但相對的,發酵素度又快又狠.比起以往

所以我想發消速度與水果的甜度有相關之處,但因為在韓國是有泡菜冰箱可以供其控製發酵溫度與時間

因此我們只能靠經驗來判定發酵程度,如果覺發酵太快時建議直接分裝小袋冰入冷凍,使其停止發酵

如果只放於冷藏,是無法停止發酵的喔...如果已經發酵的太過,建議直接用煮的方式料理,比如泡菜火鍋、泡菜麵等

韓泡4.jpg 

這是二次做的成品照,大盒的是柿子泥,小盒的是蘋果泥

韓泡5.jpg 

沒用完的醃醬可以醃入白蘿蔔,一樣要先用鹽巴脫水去除苦味,無需發酵..幾小時後就可以當涼菜吃了

韓泡6.jpg 

** 韓式小菜涼吃,清燙豆芽菜後拌入一些糖 鹽 韓國香油與芝麻粒 風味清爽 香氣十足

有時候簡簡單單調配一些冷菜放在冰箱,當下酒菜或涼拌菜 真的省時又省力喔

韓泡7.jpg 


貧窮拜家女 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


隨著近幾年韓劇在台灣輪番上陣的播放,最成功的 " 置入性行銷 " 莫不過於此了
販賣的韓國商品越來越多,韓國飲食餐廳也越來越多...韓國穿衣風格也是...
而在許多的觀光夜市中,或是景點小吃中..啥時我國有辣炒年糕這號人物..
不過...這就是所謂的料理無國界...美食全都通ㄚ..

不過..辣炒年糕算是韓國很代表性的街邊小吃,當然年糕就是主角囉
可如果在一般商店中購買,價格實在也是很不親民ㄚ...
除此之外,防腐劑或是其他食用製劑的添加,卻是市售商品的必要條件
那...我們是不是可以讓年糕這東西更貼近生活也更健康呢...
或許大家可以在家自己試試...就算是假日親子活動我也覺得很適合
也可以搭上自己製作的泡菜..來個變化式的韓式辣炒年糕..

材料

糯米粉      300g
在來米粉 200g
白開水      200g
沙拉油         2匙

作法

1. 先將糯米粉加白開水均勻攪和成團..(開水200g不夠可以再多)

2. 將糯米團取一小部分並分成三小塊放入滾水中,煮成 " 粄母 " 備用

3. 將粄母+剩下的糯米團+在來米粉+沙拉油一起揉成團(依麵糰狀態酌量加水)
ps. 上述動作要小心因為粄母很燙手,而麵團揉製過程如過乾才須加水,加水也請慢慢一點點加入
別一次加的太多,麵團又會過濕了...這動作會依麵粉廠牌、過去經驗而有所差異,
因此..多試幾次..會漸漸有自己的慣性與手感喔...

4. 在揉製過程中可以加入一些在來米粉當手粉(比較不黏手)...等麵團揉製成如耳垂般觸感就可以囉..
5. 此時將麵糰用手搓成細長條(約無名指粗度),再切成約小指頭長度(約6cm)
6. 準備蒸籠,並在蒸盤鋪上烘焙紙或蒸籠紙,再將切好的年糕依序排好,
年糕與年糕間要給予膨脹的空間,等水滾開後將蒸盤移入蒸籠,大火蒸約10~15分鐘,
蒸的時間跟年糕粗度、數量、蒸盤氣孔均有影響,可再自行斟酌蒸的時間
7. 蒸好後取出放涼,就可以放入冷凍庫 " 凍起來 ",要用隨時有喔
ps. 這樣的粉量與做出來的粗細,我大約可以有150根的年糕條喔
因此..比起市售的韓國年糕條便宜太多,又是出於己手,整個過程都可很容易控管
不擔心被加其他化學添加物,一整個就是很健康啦...吃起來口感也很軟Q..

延伸料理也可以很多種,像中間照片就是與咖哩一起煮的,蔬菜咖哩年糕
也可以跟自製的泡菜一起煮泡菜年糕湯,或跟韓式辣醬一起做辣炒年糕..




 

貧窮拜家女 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


 

上篇所提到的都是簡易型的泡菜
幾乎就是當天醃製2~3小時以後就可以馬上吃的
不過還有一種就是需要醃製天期比較長的"韓式泡菜"
當然..自己本身是從以前就很喜歡吃泡菜的人
在台灣最容易吃到泡菜就是吃臭豆腐的時候
爾後則又開始流行所謂臭臭鍋時,那泡菜臭臭鍋不正對我味ㄚ
再加上韓式泡菜火鍋那微酸微辣的開胃程度,更是讓人停不了口..
因此..每每收到大賣場DM...最希望就是有韓國泡菜的特價促銷
不然沒特價時,塑膠罐裝一公斤的售價幾乎都要近200元
實在是讓我...下手會猶豫ㄚ...
對我來說..泡菜是個相當好的佐料食物..
不論是泡菜炒飯、泡菜炒肉、泡菜烏龍麵、泡菜豆腐湯等等
實在是太好用的配菜...但不親民的價格只能讓我省省用、少少吃
今年因為搬下來南部,時間上真是多一點
讓我多了很多時間可以研究..料理這檔事..
因此..從許多網路人的分享與教學得到了很多豐富的經驗傳承
當然..還是得要自己試試..拿捏出屬於自己的慣性口味
這就跟韓國當地一樣..雖然各家都會做泡菜,但口味就是不一樣
不過基本材料事實上差異是不大,但就是調味的成分而決定

至於韓國泡菜與一般泡菜最大差異是在於..發酵的過程與時間
一般醃製型的泡菜是沒有經過發酵的程序
而酸白菜與韓國泡菜就有經過發酵程序..
因此發酵時所產生的乳酸菌對人體而言是有幫助的
而一般傳統型或是客家型..大多是利用高鹽分或高糖分去達到防腐效果
但韓式就不是如此喔...
因此如果你家中有買市售的罐裝韓國泡菜..你會發現
當你開封後放置在冰箱一段時間後,很容易在打開罐子時感覺到有產氣
或是嚐起來的味道又更酸,通常這都是其中的乳酸菌持續在發酵
但因為不易辨別是持續發酵或是酸敗
我還是建議大家..遇到此種情形後還是要儘快食用
而料理方式則改成煮湯的方式,使其經過加熱大滾後食用比較保險
歹事..我又廢話一堆了..快點進入主題吧..

以下分為二段說明..差異在於..材料的不同
第一種..材料
台灣中型包心白菜1顆(一顆約2斤)
糯米粉適量 + 適量加水調勻成粉漿
A :  洋蔥半顆、蒜頭8粒、嫩薑約小指長、大拇指寬
  B :  1大匙糖、1小匙鹽、2大匙辣椒粉(辣的..口中辣的來源)、3大匙辣椒粉(不辣..染色來源)
C : 紅蘿蔔絲、韭菜段或蔥段、白蘿蔔絲..通通用鹽抓醃一下洗淨備用
泰國魚露適量..因為我沒有用韓國小蝦..所以用於魚露代替
作法
1. 先將包心白菜莖部切十字後扒開成4片,以流水清洗乾淨
2. 將些許海鹽放置在白菜厚肉處(靠莖部)..調製鹽水倒入約與白菜平高..
3. 用重物壓住約要2~4小時...等白菜軟化..尤其是莖部厚肉..出水期間我會倒掉些鹽水
PS..通常可以中途檢查,如覺不不夠再繼續壓..但有不能太軟..要有適當脆口度
這過程要多幾次才有經驗..像我第一次就是葉菜處太爛..脆感就不OK喔
4. 等白菜軟化好後用大量清水洗淨,切成適口大小,置放通風處風乾(約3~6小時)

利用此時做糯米糊
用一淺鍋將糯米粉漿稍微加熱使其稠化(此舉要小心勿燒焦或過黏)
製作好的糯米糊待涼備用
5. 將A用果汁機打勻跟B料混合後,並加入冷卻的糯米糊中拌勻,並加入魚露..此為醃料

6. 將醃料與白菜、C料混合後裝瓶,以保鮮膜覆蓋瓶口並加蓋但不鎖緊..置放於常溫下

7. 每日開蓋一次使其氧氣進入供其呼吸,一般夏天須於常溫下置放約2~4天(視溫度)
8. 淺嚐至喜好酸度即可封蓋移入冰箱,停止或減緩發酵

PS. 發酵過程會有小氣泡產生,每一天比一天多,當打開封蓋時飄出酸味
幾乎就等於是已經發酵完成,酸度的濃烈也可以視之各人喜好酸度
重點是有酸味代表開始發酵,剩下的就是你要讓其發酵的何種程度囉..
移入冰箱後..發酵不一定是停止的,通常跟季節也有差
不過..移入冰箱後發酵肯定是隨氣溫降低而減緩
畢竟台灣的冰箱不是像韓國的泡菜冰箱可以終年恆溫
所以還是不要發酵過度比較建議喔..

心得..其實上述配方我已經修正過份量了,之前做時因為用到老薑,所以苦味很重
又加上蒜頭與洋蔥比例較高..因此風味上並不出色..加上鹽分太高導致菜葉太爛
所以發酵並不算是很完整...酸度沒有我想像的高..因此後續調整配方後
一切就顯得順利多了,因此建議大家多試幾次喔..找到自家的配方與喜好的味道

第二種..材料與上述有差異
使用韓國煙台大白菜(真的比較讚ㄟ)

A :  水梨1顆、蒜頭8粒、嫩薑約小指長、大拇指寬
  B :  1大匙糖、1大匙辣椒粉(辣的..口中辣的來源)、3大匙辣椒粉(不辣..染色來源)
改用韓國長槍魚露..這款鹹度很高,所以去掉B料中的鹽巴(頂好超市有在賣..我買59元)

作法
1. 先將煙台白菜莖部切十字後扒開成6片(煙台很大棵),以流水清洗乾淨
2. 將些許海鹽放置在白菜厚肉處(靠莖部)..
3. 用重物壓住約要2~4小時..等白菜軟化..尤其是莖部的厚肉
PS..這次直接調整成先以重物壓後,待莖部先稍為軟化,再泡鹽水
因煙台白菜的莖部肉更厚..這樣作法雖比較麻煩,但是口感好很多
4. 等軟化好後用大量清水洗淨,置放通風處風乾(約3~6小時)
PS..這次用盒裝,因此不切..此法較耐放..但使用時較麻煩..要用才切
5. 將A用果汁機打勻跟B料混合後,並加入長槍魚露..此為醃料
6. 將醃料抹在每一片白菜上..根部要抹多一點,捲成一捲依序排好在盒子內

以保鮮膜覆蓋盒口並加蓋但不鎖緊..置放於常溫下
PS..上述抹法可以觀看 http://mymedia.yam.com/m/2135449
7. 每日開蓋使其氧氣進入供其呼吸,一般夏天須於常溫下置放約2~4天(視溫度)
8. 淺嚐至喜好酸度即可封蓋移入冰箱,停止或減緩發酵

心得..第一或第二種都各有其巧妙,但是因為在研究配方時..許多人表示
少了糯米糊..很可能會影響發酵或者少了白菜與醃料之間的附著力..其實發現並不會
沒用紅蘿蔔絲、韭菜段等其實也可以...主要是醃料調製的口味比較重要
而第二種因為原本有用2匙鹽巴結果根長槍魚露搭配有點太鹹
因此PO出來的配方我直接刪掉鹽巴..水梨如果甜度不夠,可以將砂糖份量往上加
不用水梨也可以用蘋果..重點是第二種配方省事多了
一顆煙台特價57元快5斤重..其他拉哩拉扎..加東加西要不了多少錢
真是划算又健康又便宜...有機會等冬天到一定要試試喔
最近夏季沒有漂亮的白菜..害我好想吃泡菜..又下不了手
等冬天一到..我一定要做很多給它預備在冰箱中..隨時有得吃
PS各家品牌鹹度都有差,加上我使用台鹽的海鹽(泡澡那種)..哈哈
所以配方還是要斟酌參考喔...增減要自己拿捏..
希望你也能做出你家喜愛的泡菜口味喔



貧窮拜家女 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

記得嗎...每當發佈颱風時,大家總是會拼命去搶葉菜類的蔬菜
事實上...此時葉菜類的農藥相對高出一般正常許多..
這是因為農民害怕受颱風影響而損失慘重,因此搶著採收的原因
但聰明的妳...不是一定得在此時買入葉菜類蔬菜阿....
反而在此時,選擇根莖類是相對安全性較高的...


台灣人大部分的主食以米飯為主,偶爾其實也可以換換主角試試看
又或者家中有小朋友的,也可以當下課後的小點心或朋友聚會的下午茶點
因此..這道可以千變萬化的點心一定要自己在家裡試試喔


材料
馬鈴薯2顆、中筋麵粉、在來米粉、青蔥末

作法
1.將一顆馬鈴薯切絲、一顆用磨泥器磨泥(有泥風味較足、有絲則補足口感)
2.取一深碗,將中筋麵粉:在來米粉=8:2 or 7:3 都可,加一些水(類似右下角照片那樣稠度)

3.將馬鈴薯絲加入麵糊中,把平底鍋加熱少許油,將麵糊分開置入..我的是一小塊樣
4.待麵糊稍微凝固時,用煎匙壓成圓平狀,煎至雙面微焦即可盛盤..


因為我想要帶有一點蘿蔔糕的口感,所以才會加入在來米粉,如不要的也可以用全中筋麵粉
調味可以分二種作法,如只要單吃那就材料混合時加調味,不然就是像我一樣另外用沾醬
而我喜歡油不要多,因此只有用很少量的油去煎,因此一小塊一小塊對我而言比較方便煎
如果喜歡像pizza一大片的,也可一次倒入全部麵糊,但油要多放點..且要小心中心點不煎焦
儒果要變其他口味就在材料中混入海鮮、泡菜、咖哩、洋蔥等等皆可...是個配合度高的菜色
有時這道可以用在主食的變化喔...不一定只有米飯、麵、米粉等等...
加了在來米粉,多了一點軟Q的口感,因為有薯泥又有薯絲..風味很夠、口感也好
小小建議..一旁可以準備各種沾醬...如蒜頭醬油、咖哩醬、黑胡椒醬、辣椒醬等..
隨大家想要沾啥就沾啥....是不是很方便又變化十足的料理ㄚ..希望大家喜歡這樣的分享





貧窮拜家女 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

相信有看過韓劇的人一定對這道料理不陌生...
而經過粗淺的了解後...我個人是怎麼定義它的呢..
其實...這是一道在韓國平凡到不能再平凡的料理
也就是家家戶戶一定都會做的一道 " 菜 "...

而因為有冬粉的關係,我原以為它其實是一道主食
後來才發現..似乎不是如此..而是以菜的角色出現在餐桌上為居多
這點的差異...大概就是跟我們自己國人的飲食文化有相關...


而上述既然提到...是家家戶戶都必備會的料理...
當然意指很明顯...就是各家巧妙不同...
而此道雜菜冬粉..真正的意思..不正是冰箱中的雜菜(醃製小菜)與冬粉和一和
加上喜愛的調味醬..ex 韓國辣醬、芝麻油、糖、鹽巴、辣椒粉等
所以 " 雜菜 " 的定義..當然就更廣囉...


在韓國人的生活中...醃製的小菜與涼拌小菜是冰箱中很固定出現的主角
而不管是壽司飯卷或是雜菜冬粉或是韓式拌飯..其實原理都是一樣的
我們可以當成是清冰箱的一種方式..也可以是經過重新組合再調味的一道料理
因此...沒有固定食材、調味、份量、比例...都是依據自己邊做邊試味道..喜歡就好

而我的做法也是如此喔....充其量要強調的..應該就是源順的冷壓芝麻油吧
超級有添色的加分效果,當然..也不要拿沙拉油當涼拌油品..這對身體很不好喔
加上我在分開做的各種雜菜裡,是有先各自調味過..再組合的....
建議大家也可以像我這樣做..一次多買一些不同類型的蔬菜...然後一次分別處理好
用熱水燙過後..擰乾..調味..用小盒子裝好放入冰箱...真的是妙用無窮呢
可以做有辣的(圖中的豆芽菜)..也可以做日式鰹魚風味的(圖中的波菜)都很隨性的

當然..沒有限定說只能用幾種菜...就是很隨自己高興與喜好的就都可以..
像我就有再加入紅蘿蔔絲、木耳絲(建議用乾木耳去發..口感較好)....
因為個人喜歡色彩豐富的展現..所以我都會依據顏色做搭配..

最後再把這些菜加入煮好放涼的冬粉,拌入芝麻油與辣醬...以及自己喜好的調味品
簡簡單單一道菜就可以完成上桌囉.....通常這道我都會當主食吃...
而冬粉也一定要用韓國的..因為Q度與筋性真的與台灣不同喔...
如果用台灣的冬粉..就會少了那麼點口感的fu....但..還是隨你高興就好...








貧窮拜家女 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

近幾年,隨著韓劇的強力放送,不可否認的..培養了一堆韓劇廢人
(廢人..韓新興名詞..意指極度沉迷或瘋狂某件事、某個人、某齣戲等..而提不起勁做其他事)
當然...這是一種很高手腕的置入性行銷,所以不難發現...韓國歌、韓國飲食、明星等
甚至包羅萬象的文具、服裝、髮飾等...都已經不知覺的進入到許多國家的生活...
我想這算是很成功的商業行銷文化,當然先姑且不論手段如何,但..無奸不商卻是千古不變

雖然,我不是極度沉迷韓劇那種,不過..在於飲食文化上..倒是引起我很大興趣
幾年前,去過一次韓國後,才知道原來當地泡菜跟台灣的韓國泡菜其實不一樣
台灣的韓國泡菜類型...大多又酸又辣,但我發現..韓國當地其實大多是鹹跟小小辣而已
酸度幾乎是沒有的說....這是試過非常多家餐館後的經驗..
而韓國餐館桌面上的冷食文化,更是跟日本頗有雷同之處冷麵、冷湯等

這陣子,就突然想要試試看所謂的韓國飲食,當然...貧窮敗家女是沒有資格出去當貴婦的
只能在家努力當當 " 煮婦 "...偏偏..又是個對飲食不安於現狀與容易沉悶、煩膩的個性
所以...只好又讓手腦再度動起來囉....第一道想試試的正是 紫菜包飯 김밥
之所以先挑這道..實在是因為不想動鍋動鏟的時候..特好用...

有了紫菜包飯김밥 簡單的在餐桌再放上個
幾小盤小菜,泡上個一杯普洱茶...完事兒囉
因為想清淡點,所以並沒有特別去做很複雜
的內餡(小魚乾、蛋皮、燻雞肉等等)
倒是很認真的把自己親手做的薑黃蘿蔔包進
去飯卷裡了...(日後會在po文分享)
這次簡單準備了甜甜紅色的豆支、薑黃蘿蔔、
青蔥....很簡單也易取得的材料...
唯一需要到高單價的是韓式紫菜包飯裡一定要
加的 "芝麻油" 這是必要的東西喔
而市面上真正韓國芝麻油不好買到(y拍或專賣
韓貨的店才有),加上單價也很高
我有看過小小一瓶要2~3百元...因此到了大賣場
去買了罐源順的冷壓芝麻油
原本還怕會不會ok,但沒想到味道卻相當好,
又不燥熱..喉嚨也不會不舒服喔 

其實這罐源順冷壓芝麻油是用在生機飲食上的ㄜ,上面標榜連日本人都來買的芝麻油喔
一大瓶570ml,價錢很親民...應該大賣場都有..因為源順的產品實在是太多啦(看照比較快)

材料
冷壓芝麻油適量
鹽巴
味島香鬆(鰹魚風味)..單用芝麻粒也可

內餡料
自由取材..
趕吃青蔥的..試試看吧..

作法
1.將芝麻油拌入煮好的米飯(不要太熱),另外要再加入鹽巴
2.鹹度調整好後,加入芝麻粒(部分研磨部分不研磨,這樣香氣與口感都有啦)
而我是直接加入味島香鬆的鰹魚片,這裡面就有一些鹹度與芝麻粒
所以在調味時不用加太多鹽巴(其實我建議預算購的話可以直接用這瓶就可)
3.接下來就是把飯鋪好材料放好,捲捲捲....像捲日式壽司ㄧ樣就可以囉
4.喜愛芝麻油香氣的,可以跟我一樣..我會在塗薄薄一層在紫菜捲外面
5.包好可以直接切塊食用,也可以像我再放回平底鍋乾鍋微煎一下
這樣外表的皮跟米粒之間會更緊實,也更有芝麻香氣喔
 


有時後簡單享受這種冷食,真正讓生活中落實可以簡單做 簡單食
很輕鬆的享受用餐的時光,泡一壺茶與對方閑聊
我與胖子很享受這種在餐桌旁的時間,可以一邊享受著各種不同的料理
雖然我不一定每一種每一次都會做成功,但是卻是二人間的一種情趣喔
婚姻是自己要的   生活也該是自己要的   做自己  過自己  
ps..很多一旁多嘴的人  只是看不貫你過了他原本想過的生活 
ps..很多一旁多嘴的人  只是看不貫你做到了他原本想做的事 

貧窮拜家女 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

有時候..我會突然懶惰病發作...很不想煮飯(一桌幾道那種)
但又有人等著回家吃飯時呢...怎辦....哈哈

這時候..冰箱中還存在的可都是我的好姐妹呢....
其實...看你希望依據的主軸是什麼...
也就是料理的主角之意...因此以它為點去做變化就ok了
像有時候我就會直接作一道蔬菜炒飯...但主軸不一定就是蔬菜也可能可以是蒜頭
所以如果要將蒜頭當主軸...蒜頭量就得很多....凡有蒜我家胖子就很愛喔...


而很剛好...家裡有著韓式泡菜...又有烏龍麵(即時那種)
因此就想說來做一道炒烏龍麵好了...
這道其實就是很簡單的方式..加上烏龍已經算是熟的...所以速度很快的
直接先把蛋耖起來..再將肉片快炒加入蔥..泡菜..蛋..烏龍麵..然後調味
不用10分鐘一道香噴噴又開胃的泡菜烏龍就好囉
帶著微酸微辣的口感...特別適合在夏天吃ㄛ...很容易一下就胃口大開喔

貧窮拜家女 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()